Perrengue é uma palavra muito usada no português brasileiro para descrever situações difíceis, desconfortáveis ou constrangedoras.
Pode se referir tanto a problemas sérios quanto a pequenos apuros do cotidiano — sempre com um toque de humor, ironia ou resignação. Quem nunca passou por um perrengue que atire a primeira desculpa esfarrapada!
Definição de perrengue
Essa palavra é uma gíria brasileira que significa situação difícil, complicada ou embaraçosa, geralmente enfrentada com esforço, improviso ou bom humor.
Assim, é usada para relatar experiências desafiadoras, desde complicações financeiras até de viagem, e aparece com frequência nas conversas informais, redes sociais e memes.
Características de um bom perrengue
Nem toda situação difícil é um perrengue — tem que ter cara de perrengue! A seguir, alguns elementos que definem bem esse tipo de situação:
- Improviso: geralmente, você não está preparado para lidar com aquilo.
- Desconforto ou tensão: há estresse, medo, vergonha ou aperto.
- Um toque cômico ou absurdo: no fundo, mesmo sofrendo, você sabe que vai rir daquilo depois.
- Desfecho incerto: sair do perrengue exige jogo de cintura, paciência ou ajuda de terceiros.
Quando usar a expressão?
Você pode usar “perrengue” para descrever desde situações sérias até aquelas que parecem ter saído de um episódio de comédia. Veja alguns contextos comuns:
- Financeiro: “Tô passando um perrengue esse mês, o salário mal entrou e já acabou.”
- De viagem: “A mala extraviou, perdi o voo e ainda fiquei sem bateria. Que perrengue!”
- Na rua: “Peguei um ônibus errado e fui parar do outro lado da cidade. Foi um perrengue pra voltar!”
- Amoroso: “Encontrei o ex no mesmo restaurante do primeiro encontro com o novo crush. Um perrengue só!”
Origem da palavra
A origem dessa palavra ainda é incerta, mas acredita-se que a palavra tenha vindo do espanhol “perengue” ou “perengo”, usada em alguns dialetos para expressar desordem, confusão ou dificuldade.
A forma como ela foi incorporada ao português falado no Brasil reforça o uso como gíria popular e regionalizada.
A palavra começou a ganhar força principalmente no sudeste e no centro-oeste do Brasil, sendo hoje entendida (e usada) de norte a sul do país.
Assim, como toda boa gíria brasileira, se adaptou perfeitamente ao meme, à legenda de foto e à conversa no WhatsApp.
Curiosidades sobre a palavra
Se tem uma coisa que o brasileiro sabe fazer bem é transformar dificuldades em conteúdo. E com essa expressão não foi diferente.
A palavra saiu das conversas do dia a dia e ganhou status de fenômeno cultural — com direito a memes, hashtags, playlists e até categorias próprias nas redes sociais. Confira algumas outras curiosidades sobre a palavra:
- Virou categoria de conteúdo nas redes sociais: basta buscar por “perrengue chique”, “perrengue universitário” ou “perrengue de mochileiro” para encontrar relatos hilários no Instagram e no TikTok.
- Tem até playlist no Spotify com o nome “Perrengue”, feita pra ouvir quando a vida parece uma comédia dramática.
- “Perrengue chique” virou uma subcategoria famosa, usada para descrever situações desconfortáveis vividas por pessoas privilegiadas (ex: ficar sem 4G em Paris ou ter que dividir lancha em Angra dos Reis).
Exemplo de uso no dia a dia
Além de aprender o significado, também é importante entender como usar a expressão no dia a dia. Por isso, imagine a seguinte situação:
“Fui pra praia de última hora, levei só uma troca de roupa, esqueci o protetor solar, fiquei sem bateria no celular e tive que voltar de carona com um tiozão aleatório. Foi um perrengue, mas deu tudo certo no final.”
O uso da palavra aqui mostra exatamente o tom típico: a situação foi ruim, mas agora virou história pra contar — com risada.
Perrengue todo mundo passa — e quase sempre vira história boa
Perrengue é aquele tipo de palavra que a gente sente antes mesmo de entender. Ela carrega drama, improviso e, muitas vezes, uma boa dose de bom humor.
É uma gíria tipicamente brasileira que representa, como poucas, o jeito como enfrentamos (e sobrevivemos) às dificuldades do dia a dia — nem sempre com glamour, mas quase sempre com alguma história engraçada no fim.
Então, se você está passando por um, respira fundo. Depois, vai virar lembrança — ou pelo menos um bom post com a hashtag #perrengue.
